
画作小档案
- 英文名称:Madonna in the Church (The Virgin in the Church)
- 画家:扬·范·艾克(Jan van Eyck,约1390–1441)
- 年份:约1438–1440年
- 材质:橡木板油画
- 尺寸:31 × 14厘米
- 馆藏:柏林画廊(Gemäldegalerie,柏林),馆藏编号525C
我看范·艾克这幅《教堂中的圣母》先看尺寸:橡木板只有31厘米高、14厘米宽,比一张A4纸还窄,可画里的圣母头戴缀满珠宝的王冠,抱着圣婴站在哥特教堂中殿里,身量远远超出建筑比例,像一尊走下神龛的雕像活了过来。我凑近看背景,唱诗班隔屏上有圣母子小雕像,右侧门口两位天使捧着诗篇本唱诗,上方还有领报与加冕的浮雕——巴掌大的画里藏着一整座微缩大教堂。
比教堂还要高大的母亲
我看这幅画先量尺寸,它比一张A4纸还窄。先看尺寸:这块橡木板只有31厘米高、14厘米宽,比一张A4纸还窄。可画里的圣母却“长”得惊人——她头戴缀满珠宝的王冠,身披深蓝长袍、内着红裙,抱着圣婴站在哥特式大教堂的中殿里,身量远远超出建筑的比例,仿佛一尊走下神龛的雕像活了过来。艺术史家潘诺夫斯基就曾这样读这幅画:画面中的母子,像是教堂里的圣母雕像忽然有了生命。圣婴的小手抓着母亲衣襟的领口,这个动作源自13世纪拜占庭的“温柔圣母”图像传统。
我凑近了看,笔意和用心都藏在这一段里。别急着略过背景,范·艾克把整部“圣母传”都藏在了教堂里:母子身后的唱诗班隔屏上,龛中立着一尊圣母子小雕像,两侧点着蜡烛;右侧门口,两位天使正捧着诗篇本唱赞美诗;上方有圣母领报的浮雕、圣母加冕的浮雕,十字架上则刻着基督受难。一幅巴掌大的小画,等于一座微缩的大教堂。
阳光穿过玻璃,却不伤玻璃
我退后半步再看,这一段的分量才显出来。这幅画最被称道的,是光。高窗的光束斜斜地洒进中殿,在地面上聚成两汪亮斑,角度、阴影都观察得极其真实——在15世纪初的北方绘画里,这是前所未有的。可潘诺夫斯基指出,这束光偏偏从北面的窗户进来,不合教堂朝向的常理:它不是自然光,而是神性的象征。当时的神学常以“阳光穿透玻璃而不损玻璃”比喻圣母感孕而仍保持童贞;圣母衣襟下摆上还缀着金字,能辨出“SOL”(太阳)与“LU”(光)的字样碎片,正与这个比喻呼应。光在这里既是写实,更是神学。
我看这一段时,忍不住想起自己走过的一些地方。多数研究者认为,这块板子原是一件双联画的左翼,右翼本应是跪祷的订画人,如今已经失散。画作1851年才首次见于记载,1874年被柏林画廊购藏;1877年它曾被盗走,虽很快追回,但镌着赞美诗的原配画框再也没找回来——我们今天看到的,是它第二次“劫后余生”的样子。
我看这幅画
我最着迷的是那束光:高窗的光斜洒进中殿,在地面聚成两汪亮斑,角度阴影观察得极其真实,可潘诺夫斯基指出这光偏从北面窗进来,不合常理,它不是自然光,是神性的象征,当时神学以阳光穿透玻璃而不损玻璃比喻圣母。我深知真实与象征在一幅画里可以这样并存,光在这里既是写实,也是神学。中国画的微型册页也有这份功夫,方寸之间自有天地,范·艾克是北方文艺复兴的这号人物。我看小画时总想起它:尺寸从来不是气场,31厘米照样可以比教堂高。











